117. Bölüm: A TENT SITUATION 1

Bu özeti yazdığı için Gold Phoenix ***E***'e teşekkürler.

Ash, Tracey ve Misty, sonunda Pallet Kasabası’na dönebilmişlerdir. Tracey, Profesör Oak’ı görme heyecanını kontrol altına alabilmiştir. Ash ona, profesöre bazı çizimlerini göstermesini önerir ve Tracey’e bakmak için arkasını döndüğünde, onun bir yığın çizim yaptığı kağıdın arasında oturduğunu görür. Ash ona, seçimini evinde(Ash’in) yapmasını söyler ve Misty’de iyi bir öyle yemeği yiyeceklerini ekler. Tracey, kabul eder ve üçü Ash’in evine doğru koşmaya başlar. Vardıklarında, Ash tereddüt eder ve sonra içeri girer. İçerisi karanlıktır ve Ash, evdekileri çağırır. Tanıdık bir ses mutfaktan bağırır ve Ash, onun kim olduğunu görmek için koşar. BU BROCK’TUR! Ash, gardını indirir ve duvara doğru kayar. Misty ve Tracey içeri dalar ve Brock ikisine de selam verir. Sonra Brock, herkese çay(Indigo Oolong) önerir. Ash ve Misty, Brock’a neden Pallet’e döndüğünü sorar ve biz izleyenler, ikisinin(Ash ve Misty), Brock’u, Profesör Ivy’nin yanında bıraktıkları sahneye geri döneriz(flashback). Brock, bir köşeye gidip garip bir pozisyon alır ve “Bu İsim!”den başka bir şey söylemeyi reddeder. Misty, Brock’un atıldığına karar verir ve bitirir. Biraz sonra, Ash’in annesi içeri gelir ve Ash ve Pikachu’ya sarılmak için koşar. İlk önce Pikachu’ya merhaba der, sonra Ash’e. Sonra, Misty’e Togepi’nin nasıl olduğunu sorar ve Tracey’e de merhaba der. Misty ona Brock’un ne kadardır Pallet Kasabası’nda kaldığını sorar ve Ash’in annesi, yaklaşık bir hafta önce, Mr. Mime ile eve dönerlerken, yabancı bir ses duyduklarını anlatır. Etraflarına bakındılar, sonra tekrar döndüler ve gene aynı sesi duydular. Onlar, daire çizerek yürüdüler ve sesin geldiği kişinin üstünden geçene kadar sesi duymaya devam ettiler. Bayan Ketchum, özür dilerdi ve sonra onun Brock olduğunu anladı. Bayan Ketchum, ne zaman Profesör Ivy’nin ismini hatırlatsa, birkaç dakika önce yaptığı şeyi yaptığını(Bu çok komedi bir duruş vaziyeti.) anlatarak devam eder. Aniden, Brock onlara koşar(Bayan Ketchum ve Mr. Mime) ve Mr. Mime’ın elindeki poşetleri kapmaya çalışır. Bayan Ketchum, ikisinin hangisinin daha fazla iş yaptığı konusunda tartıştıklarını söyler. Ash iç çeker, ne olduğunu asla öğrenemeyeceklerini söyler. Misty bağırır ve Profesör Ivy’nin onu attığı fikrini tekrarlar. Ash’in anlamadığını gören Misty, ona bazen Gary kadar olgunlaşmamış olduğunu söyler. Ash sonra, Brock’un daha önce aldığı pozisyonu alır. Bayan Ketchum, deep-dish chilidog pizza pot pies(Türkçe’sini yazmıyorum bu yemeğin) yapacağını söyler ve Ash, hemen eski halini alır. Onlar, Tracey Ash’e birkaç dakikadır bir şey sormaya çalışıp sonunda bağırana kadar Portakal Adaları’nda neler olduğunu konuşuyorlardır. Garip bir sessizlik olur ve sonra Bayan Ketchum Tracey’e, eğer soracağı bir şey varsa sorabileceğini söyler. Tracey, kekeleyerek bağırdığı için özür diler ve Profesör Oak’ı görmek istediğini söyler. Ash, G/S topunu hatırlar ve sırt çantasından G/S topunun yanı sıra Portakal Ligi Şampiyonası’nda kazandığı kupayı da çıkarır. Onu, mutlu bir şekilde alan annesi, egzersiz için yeni bir jimnastik güllesi(halter anlamı da var.) almasına gerek kalmadığını söyler. Herkes güler, sonra Tracey hemen Oak’ın laboratuarına gitmeleri gerektiğini söyler. Onlar Oak’ın laboratuarına gitmek için ola çıkmışlardı ve yürürlerken, Tracey, Brock’a profesör ile ilk tanıştığında heyecanlanıp heyecanlanmadığını sorar. Brock, gene top(Fatih Ürek değil. Harbi top) gibi bir hal alırken Misty, Tracey’nin Oak hakkında konuştuğunu hatırlar, Ivy hakkında değil. Brock kalkar ve heyecanlandığını, çünkü onun laboratuarının dünyanın en iyilerinden biri olduğunu söyler. Daha çok heyecanlanan Tracey, Oak’ın laboratuarına doğru diğerlerine tozunu yutturarak koşmaya başlar. Bu arada, Roket Takımı onları çimenlerin arasından izlemektedirler. James Meowth’a patronlarını çağırmaları gerektiğini söyler, fakat Meowth ona, patrona bir Pokemon götürmeden bunun işe yaramayacağını söyler. Sonra James, Brock’un da grupta olduğunu görür ve neden geri döndüğünü düşünürler. Dakikalar sonra, grup Oak’ın laboratuarına gelmişlerdir. İçeri girerler ve Oak’ı bulmak için etrafa bakınırlar. Aniden, Muk bir köşeden çıkar ve Ash’in üstüne atlar. Kısa sürede arkada Oak görünür ve Muk bu sefer onun üstüne atlar. Tracey kendini tanıtır ve sahnenin bir resmini çizmeye başlar, fakat Ash, ona durmasını söyler. Oak çok yaşlandığı konusunda homurdanarak ayağa kalkar ve Pikachu ve Togepi’yi selamlar. Ayrıca Brock’a Profesör Ivy’nin kendisine(Oak’a), en iyi regardını(Sözlükte yazıyo ama buraya pek uymuyo. Uyabilcek bişey biliyosanız söyleyin. Ama ya Brock ya da G/S topunu kastediyor.) verdiğini gönderdiğini söyler, fakat Brock pek de sürpriz olmayan topa dönüşme hareketini yapar. Tracey, Ash’e G/S topunu hatırlatır ve Ash, onu vermenin uzun sürmesi nedeniyle özür dileyerek topu Oak’a verir. Oak da top üzerinde çalışmalara o geceden sonra başlayabileceğini söyler. Oak, onları Poketoplarını koyduğu odaya götürür ve G/S topunu rafa koyar. Oak, Tracey’e odadaki Poketoplarının çoğunun Pallet Town’dan Pokemon ustası olmak için yola çıkan trainerlerin olduğunu anlatır. Oak, onları dışarı çıkarır ve Ash hemen ağaçtan elma koparıp yiyen Snorlax’ı görür. Sonra düşer ve uykuya dalar. Tracey, yolun uzağında bir toz bulutu görür ve nereden geldiğini ve Ash’e onların ne olduğunu sorar. Ash ona, hepsinin kendi Tauros’u olduğunu söyler ve Portakal Ligi Şampiyonası’nda kullandığı Tauros’u da onlara katılması için çıkarır. Bundan sonra, Kingler onlara doğru yürür Ash’i selamlar ve sonra bir göllete atlar.
Profesör Oak, Taurosların resmini çizen Tracey’e doğru yürür ve onun resimlerini sorar. Tracey ona eğer bakmak istiyorsa, en iyi birkaç resmini çıkarabileceğini söyler. Oak kabul eder ve resimleri çantadan alır. Oak herkese çay verir ve Tracey’nin kağıtlarıyla oturur. Oak onlara baktığında, Tracey’nin karşısına sinirli bir titreyişle oturduğunu görür. Çok kötü ki Oak’ın oturduğu kanepe sallanmaya başlar ve Ash ve Misty ona, sakin olmasını söyler. Brock Oak’a, resimler hakkında ki düşüncelerini sorar ve fısıldayarak kendi fikrini söylemeye başlamışken, dışarıdan yüksek sesli gümbürdeyen bir şeyin sesi gelir. Grup, pencereden dışarı bakar ve bir şeyin binayı kapladığını görürler. Dışarıda Roket Takımı, evi bir büyük bir çadırla kuşatıyorlardır. Roket Takımı Pikachu ve depodaki(Pokemon toplarının olduğu oda.) Pokemonların hiçbir ere kaçamayacağını söylerler. Ash ve diğerleri, dışarı çıkarlar ve 3 Roketi bir ipin(Cambazların üstünde yürüdüğü iplerden) üzerinde görürler. Roketler sloganlarını söyler, sonra aşağıya atlayıp, Profesör Ivy’nin ismini de söyleyerek neden Pallet’e döndüğünü sorarlar. Brock her nasılsa James’in şemsiyesini alıp ipin üstüne zıplar ve somurtmaya başlar. Jessie, Ash ve diğerlerine sadece ellerinde ki bütün Pokemonları alacaklarını ve sonra gideceklerini söyler, fakat Ash reddeder. Ash, Bulbasaur’u atarak başlar, fakat Muk gelir ve savaşmak istediğini belirtir. Jessie de Lickitung’u gönderiri, fakat Muk onun yanından geçer ve Jessie’nin üstüne atlar. Oak Jessie’ye, Muk’ın insanlara ilgi duyduğunu ve insanların türünü(iyi-kötü) önemsemediğini söyler. James, Victreebel’i gönderir, fakat o da James’in üstüne atlar. Daha sonra Muk her ikisinin de üstüne atlar. Razor Leaf Muk’a işlemez ve bu yüzden Victreebel Muk’a yapışır. James ve Ash, aynı anda Poison Sting’i emreder ve Muk, Victreebel’in kaçabileceği bir yer kalmayana kadar onu sıkar. Victreebel bundan dolayı çok kötü zehirlenir ve yere düşer. Jessie, Lickitung ile saldırır, fakat bunun da Muk üzerinde bir etkisi olmaz. Sonunda, Victreebel’den gelen bir Sleep Powder, Muk’a zorla boyun eğdirir. Ash tam Bulbasaur ve Squirtle’yi atacakken, Jessie ve James, onların(Ashlerin) üzerine bir halka fırlatırlar. Halkalar sıkışır ve oklar görünür. Daha yukarıda ki bir vakum hortumu düşer ve Roket Takımı, Oak’ın Poketopu deposunda ki bütün Poketoplarını çekmeye başlar. Tracey’nin resimleri de pencereden uçar ve G/S topu’da onların peşinden uçar. Aniden, çadırın dikişleri açılır. İçeri girmeye çalışan Jigglypuff, havaya fırlar ve ufka doğru uçar(Garibim bu sefer şarkısını bile söyleyemedi ehuehehe.). Çadır yere iner ve Roketlerin balonu da onunla beraber yere düşer. Mantolu(veya pelerinli) bir figür Nidoqueen’in yanında duruyordur. Kendisinin Gary olduğunu söyler ve Nidoqueen’e saldırmasını söyler. Lickitung karşı saldırı yapar, fakat Nidoqueen, onu dilinden yakalar ve Roket Takımına onunla gömer. Nidoqueen’in Mega Punch’u da Victreebel’i ağacın altında yatan gruba gönderir. Jessie, Meowth’u atar, fakat onun Scratch hiçbir şey yapamaz. Nidoqueen, Strength’i kullanır ve Roket Takımı havaya ve bölümün dışına uçurur. Sonra Nidoqueen Oak ve diğerlerini serbest bırakır. Oak, ona teşekkür eder ve Brock ve Misty, onun daha güçlü bir trainer olduğunu belirtirler. Dışlanmak istemeyen Ash, Portakal Ligi’ni kazandığını ve Indigo Platosu’nda Gary’den daha iyi bir derece aldığını söyleyerek, ondan daha iyi bir trainer olduğunu söyler. Gary Ash’e, kendisinin(Gary’nin) eskisinden çok daha iyi bir trainer olduğunu anlatır, bu yüzden Ash Gary’e meydan okur. Herkesin nefesi kesilir. Acaba kim bu maçın galibi olacaktır?