109. Bölüm: The Pokemon Food Fight! (Pokemon Yemek Savaşı)

Bu bölümü yazdığı için Gold Phoenix ***E*** 'ye teşekkürler.

Ash, Misty ve Tracey, okyanusta ki fıtına yüzünden, birkaç gündür bir ada da sıkışıp kalmışlardı. Misty, yiyeceklerini bitirdiklerini ve pokemonların da yakında bitireceğini açıklar, fakat Tracey ona katılmaz. Bir kitap çıkarır ve Ash ve Misty’e, adada pokemonların yemeği sevdiği türden bitkiler olduğunu anlatır. O, bir kayanın üstünde yetişen çiçekler görür ve onların, bir çocuğun kafasına yapıştırıldığını keşfedene kadar, onları almaya çalışır. Çocuk, kendini “Portakal Adaları’nda ki en büyük çimen tipi pokemon traineri, Gulzar” olarak tanıtır. Tracey, özür diler, fakat, Gulzar, ona bir maç için meydan okur. Ash, araya girer ve sadece buralarda yiyecek aradıklarını söyler, fakat, Gulzar, onun savaştan, korkup kaçtığı için(ki aslında böyle değildir. Ne kadar adi bir çocukmuş bu) Ash’le alay eder. Gulzar, Tracey’in yerine Ash’e meydan okur ve ash’te kabul eder. Savaş, başlar ve Gulzar, Gloom’u atar. PokeDex’ine bakıp, Gloom’un Ateş ve Kuş tiplerine karşı zayıf olduğunu bulduktan sonra, Ash, Charizard’ın poketopu olduğunu düşündüğü topu atar. Charizard’ın yerine Squirtle çıkar(Anaaaa bide ben en iyi pokemon traineri olacam diye geçiniyo.). Ash, onunla saldırmayı dener, fakat, suyu sadece, çiçeklerini sular. Ash, Squirtle’yi geri çağırır, sonra tekrar Charizard’ı atmayı dener. Topu atmadan hemen önce, top, elinden kayar ve bir kayaya çarpar. Bir kez daha, yanlış poketopudur ve bu sefer Snorlax çıkar. Ash, onu geri çağırmayı dener, fakat, kayanın üstüne düşen poketopu kırılmıştı. Tracey, Ash’e, Snorlax ile savaşmak zorunda olduğunu söyler.
Bunu söylemek, yapmaktan daha kolaydı, çünkü Snorlax, UYUYORDU. Ash, onu uyandırmaya çalıştı, fakat hiç bir işe yaramadı. Gulzar, sabırsızlanmaya başladı ve Gloom’a Solar Beam’i kullanmasını söyler. Ash, ışın Snorlax’ı birkaç kez *kaşımadan* önce, tam zamanında yoldan çekilir. Snorlax, uyanır ve Gloom’a *sürünerek* yaklaşır. Birkaç kez kokladıktan sonra, Snorlax, onu yemeye çalışır. Gulzar, Gloom’u geri çağırır fakat, Snorlax’ın, kendi(Gulzar’ın) kafasında ki çiçekleri ve annesinin, onun için hazırladığı öğle yemeğini yiyene kadar yeni bir pokemon gönderemez.,
Gulzar, ağlamaya başlar ve Snorlax, tekrar uykuya dalar. Gulzar, Ash’e eve gideceğini söyler ve Ash’te, ona, yakınlarda Snorlax’ın poketopunu tamir ettirebileceği bir Pokemon Merkezi olup olmadığını sorar. Gulzar, dağı işaret eder ve ona, dağın DİĞER YANINDA bir Merkez olduğunu söyler. Ve sonra uzaklaşır.
Ash ve arkadaşları, Snorlax’ı dağın diğer tarafına nasıl taşıyacakları konusunda şaşırmışlardı. *Sonra, kütük toplayıp bir araba yapıp, onunla Snorlax’ı taşıma fikri geldi akıllarına*. Bu kısa bir süre için işe yarar, fakat, çabuk yorulurlar ve durmak zorunda kaldırlar.
Aniden, Tracey, çantasında bir elma çıkarır. Diğerlerine, bunu, Snorlax’ın onları izlemesi için kullanabileceklerini söyler. Sonra, elmayı, Snorlax’ın yüzüne yaklaştırır, fakat, uyanmasıyla meyveyi yemesi bir olur. Sonra da tekrar uykuya dalar.
Misty, başka bir fikir bulur. Ash ve Tracey’e, balıkçıların, *olta veya kapan için yemleri* olmadığında, * hayvan veya balık tutmak için kullanılan yemleri* kullandıklarını hatırlatır. Tracey, olayı hemencecik kapar ve *Snorlax’a, yiyecekleri uzunca bir süre düşündürüp, onları izlemesi için, bir şeyleri olduğunu ekler.*Ash, yem olmaya gönüllü olur. Dakikalar sonra, kocaman bir elma giysisini giyer. Tracey ve Misty, gülmekten kırılmaya başlar, sonra da Tracey, Snorlax’ı tekrar uyandırır. Ash, Snorlax’ın hemen önünde, dağlara doğru koşmaya başlar. Tracey, böyle büyük pokemonlara göre, Snorlax’ın gerçekten çok hızlı koşabildiğini açıklar.
Ash, bir taşa takılıp düşer ve Snorlax, onu yakalar. Bir ısırık almaya çalışıp, bunun aslında sahte bir elma olduğunu keşfettikten sonra, tekrar uykuya daldı. Tracey ve Misty de onlara yetişir ve Ash’i, Snorlax’ı dağın tepesine kadar çıkardığı için tebrik ederler. Sonra ki problem ise, onu dağdan aşağıya indirmektir. Yakınlarında, bir nehir sesi duydular ve olanlara bir son vermek için ihtiyaçları olan tek şey kendilerine bir sal yapmak ve aşağıya yüzmektir. Fakat onlar, nerede bir dağ ve bir nehir varsa, orada çok hızlı akıntıların ve şelalelerin olacağını unuttular. Kısaca, her ikisine doğru gidiyorlar.
Özellikle, yüksek bir şelaleden düştükten sonra, Ash ve arkadaşları, etrafa su sıçratarak, birilerinden yardım istediler. Gulzar, görünür ve *suyun sadece ayak bileğine geldiği bir yerde olduklarını söyler.* Sonra o, nehrin sağında, kıyıda ki Pokemon Merkezi’ni gösterir. Ash ve arkadaşları, Snorlax’ı log metdonu kullanarak(hani ilk başta kütüklerle bunu sürüklemeye çalışmışlardı ya işte gene bunu sürüklüyolar.), binaya doğru sürüklediler ve dışarıda büyük bir kalabalığın olduğuna dikkat ettiler. Gulzar, onlara, adada havaalanı veya limanın olmadığını ve erzak, malzeme, levazımların(bunlar supply’nin 3 anlamı vardı. 3’ünü de yazdım.) uçaklar tarafından adaya *atıldığını* anlatır. Fakat bu günlerde olması gereken *teslimat*, programın gerisinde ve ada sakinleri, bu yüzden çok sinirli. Hemşire Joy, *onları sakinleştirmek için*, onların malzemelerini taşıyan uçağın, Valencia Adası’ndan bu sabah ayrıldığını ve birkaç dakika içinde geleceğini söyler. Sonra herkes yaklaşan uçağın sesini duyar. Başlarının üstünden uçar ve paketi aşağıya bırakır.
Yakınlarda, Roket Takımı, paketin aşağıya doğru düşmesini izler. Meowth, *robotun(daha sonraları “Mekka-Meowthinator olarak adlandırılan şey) bazı parçalarının içindedir ve pakete doğru bir kanca ateşler. Paket, ormana düşer ve insanlar, onun peşinden koşar. Kısa zamanda, Meowth’un sandığı çektiği yere gelirler. Jessie ve James, onların önüne atlar ve sloganlarını söylerler. Jessie, onlara, eğer Ash, Pikachu’yu Roket Takımı’na verirse, yiyeceklerini geri vereceklerini söyler. Ash reddeder, fakat diğerleri, onu gözden çıkarmaya razılardır. Gulzar, aralarına girer ve onlara, kendi menfaatleri için, birilerinin pokemonlarını kurban etmeye çalışmalarından dolayı kendilerinden utanmaları gerektiğini söyler. Roket Takımı, onlarla alay eder ve Meowth, Ash’e, eğer kendisini(Meowth’ı) yenebilirse, bütün*PokeChow*u alabileceklerini söyler.
Savaş başlar ve Ash, Thunder Bolt saldırısını kullanmayı dener. Maalesef, işe yaramaz. Elektrik, Meowth’un robot kuyruğundan toprağa gider. Meowth, robotun Power Swipes’ını açar ve Pikachu’nun peşinden koşar. Bundan birkaç dakika sonra, Pikachu, Ash’in kollarına atlar. Roket Takımı, tam Pikachu’yu almak üzereyken, Snorlax, ağaçların arasından geldi ve çok kızgın görünüyordu. Meowth, tekrar tekrar ona saldırır, fakat Snorlax, her defasında yana kaçıp kurtulur. Robotun pençeleri bir kayaya girer ve kırılır, fakat Meowth’un, başka hileleri vardır. Robotun üst kınsı Skull Bash saldırısı için uçar. Snorlax’ın yüzüne çarpar, fakat tamamen etkisizdir. Meowth’ın, deneyebileceği bir şey daha vardı, Turbo Body Slam. Meowth için maalesef, bunu yapmak onu Snorlax’tan havaya uçurur. O, sadece, Snorlax’ın, onu,Roket Takımıyla beraber suya uçuran kocaman karnına çarpar. Snorlax, sonra, üçlüye Hyper Beam yaparak onları havaya ve bölümün dışına uçurur.
Ash ve Snorlax, birbirlerine doğru koşarlar, Ash’e göre sarılmak için. Fakat Snorlax, onun yanından geçer ve sandığı açıp, paketteki yemeklerden yer ve tekrar uyur.
Daha sonra, Hemşire Joy, Snorlax’ın poketopunu tamir eder ve Ash, uyuyan pokemonun yanına gider. Gulzar, Ash’ten, onun(Ash’in) kötü bir trainer olduğunu düşündüğü için özür diler ve el sıkışırlar. Denizde ki fırtına sona erer, böylece okyanus sakinleşir. Ash ve arkadaşalrı Lapras’a biner ve sonraki maceraları için yola çıkarlar…..